Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
アジサイ
hydrangea; bigleaf hydrangea; French hydrangea-> 紫陽花noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
真花
fertile flowernoun
は
topic markergrammar
小さく
small; little; tiny; slight; minor; small (in degree/amount); low (sound); soft (voice); unimportant; petty; trivial; young; juvenile-> 小さいi-adjective
て
connective te-formgrammar
目立た
stand out; be conspicuous-> 目立つgodan verb
ない。
negative auxiliarygrammar