Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

アデノシン三さんリン酸さんは細さい胞ぼうのエネルギー通つう貨かと呼よばれる。

Span Details

アデノシン三さんリン酸さん

adenosine triphosphate; ATP

細さい胞ぼう

cell (biology)

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

エネルギー

energy (physics)

通つう貨か

quotation, conditional, companion, or and marker

呼よばれる。

be called out; be hailed; be called (a name); be referred to as; be invited (to); be summoned; be called for; be treated to (a meal, drink, etc.)