Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

アナボリックステロイドの乱らん用ようは健けん康こうに深しん刻こくな害がいを及およぼす。

Span Details

アナボリックステロイド

anabolic steroid

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

乱らん用よう

abuse; misuse; overuse

noun, suru verb

健けん康こう

noun, na-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

深しん刻こく

serious; severe; grave; acute

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

害がいを及およぼす。

cause harm; inflict damage; do harm

expression, verb