Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

アメリカでは、納のう税ぜい者しゃ番ばん号ごうとして社しゃ会かい保ほ障しょう番ばん号ごうが使つかわれることが多おおい。

Span Details

United States of America; USA; US; America (the continents); the Americas

-> 亜米利加noun

contrastive で + は; then; well then

納のう税ぜい者しゃ番ばん号ごう

taxpayer identification number

as; in the role of

社しゃ会かい保ほ障しょう番ばん号ごう

social security number; SSN

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

多おおい。

many; numerous; a lot; much; frequent; common