Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
アメリカ合衆国
United States of Americanoun
憲法
constitution; rules; regulations; basic principlesnoun
は
topic markergrammar
連合規約
Articles of Confederation (1781)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
代わる
be replaced; succeed someone; relieve someone; take the place of; substitute for; represent; hand over the phone; be exchanged; switch places; be swapped-> 替わるgodan verb
もの
thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly-> 物noun, noun suffix, prefix
者ものperson; someone of a certain type
として
as; in the role ofgrammar
制定
enactment; establishment; creationnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar