Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
アメリカ軍
US military; United States Armed Forcesnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
上等兵
private first class; airman first class; lance corporal; seamannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
下
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatorynoun, no-adjective, noun prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
階級
social class; class; rank; gradenoun
は
topic markergrammar
一等兵
private first classnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit