Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
アラ
saw-edged perch; Niphon spinosus-> 𩺊noun
粗あらfish bones; bony parts left after filleting; flaw; fault; defect; rice chaff; rough; crude; raw; natural; wild
でだし
start; beginning; opening-> 出だしnoun
を
object markergrammar
取る
take; pick up; grab; catch; hold; pass; hand; give; get; obtain; win; receive; take leave; adopt; choose; remove; get rid of; take off; take away; steal; rob; eat; have a meal; take vitamins; gather; pick; extract; harvest; take up; occupy; spare; set aside; reserve; secure; save; keep aside; take as; interpret; understand; grasp; record; take down; take notes; subscribe to; buy regularly; order; have delivered; charge; fine; take tax; take on; accept into one's household or group; take control of; take the helm; compete in; playgodan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problemi-adjective
味が出る。
flavor comes out; taste becomes apparent; personality comes out; character showsexpression, verb