Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
アンチョビ
anchovy-> アンチョビーnoun
は
topic markergrammar
塩味
salty taste; saltinessnoun, no-adjective
が
subject markergrammar
強い
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthyi-adjective
ので、
because; sincegrammar
少し
a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distanceadverb
だけ
only; justgrammar
で
location, means, or scope markergrammar
十分
enough; sufficient; adequate; sufficiently; fully; thoroughly; well; division into tenna-adjective, adverb, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit