Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

アンドロメダ銀ぎん河がは肉にく眼がんで見みえる最もっとも遠とおい天てん体たいの一ひとつです。

Span Details

アンドロメダ銀ぎん河が

Andromeda galaxy

肉にく眼がん

naked eye; unaided eye

noun

location, means, cause, or scope marker

be visible; be seen; be in sight

最もっとも

most; extremely

far; distant; far away

天てん体たい

heavenly body; celestial body; astronomical object

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective