Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
イエス・キリスト
Jesus Christ-> イエスキリストnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
生誕
birth (of a famous person); nativitynoun, suru verb
は
topic markergrammar
クリスマス
Christmasnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
祝わ
celebrate; congratulate; observe a festival; give a celebratory gift; drink in celebration; celebrate by doing something; wish for good fortune; pray for happiness; toast someone's future-> 祝うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary