Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

イエズス会かいの宣せん教きょう師しが日本にほんにキリスト教きょうを伝つたえました。

Span Details

イエズス会かい

Society of Jesus; Jesuits

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

宣せん教きょう師し

missionary

noun

日本にほん

direction, time, indirect object, or target marker

キリスト教きょう

convey; tell; communicate; pass on; transmit

-> 伝えるichidan verb