Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
イシガキダイ
spotted knifejaw; rock porgy-> 石垣鯛noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
刺身
sashimi; raw sliced fishnoun
は
topic markergrammar
歯ごたえ
chewiness; firmness; texture when chewed; challenge; toughness; substancenoun
が
subject markergrammar
良く
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...adverb
て
connective te-formgrammar
美味しい。
delicious; tasty; good-tasting; attractive; appealing; favorablei-adjective