Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
イソップ
-proper noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
「ウサギ
rabbit; hare; lagomorph-> 兎noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
カメ」
Western dognoun
亀かめtortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle family crest
って
you said; he said; she said; they said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now; of course; the said ...; said ...; says that ...; I hear that ...; as for the term ...; as for ...particle
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
よ
emphatic sentence-ending markergrammar
ね。
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar