Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

インターネット接せつ続ぞくが遅おそいので、動どう画ががなかなか再さい生せいされない。

Span Details

インターネット接せつ続ぞく

Internet connection

遅おそい

slow

i-adjective

動どう画が

video; video clip; digital clip

not easily; not readily; by no means

adverb, na-adjective, noun

再さい生せい

playback; playing audio or video; views

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

negative auxiliary