Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

インドール酢さく酸さんは植しょく物ぶつの成せい長ちょうを促そく進しんするホルモンです。

Span Details

インドール酢さく酸さん

indoleacetic acid; IAA

植しょく物ぶつ

plant; vegetation

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

成せい長ちょう

growth; development; growing up

noun, suru verb

促そく進しん

promotion; acceleration; encouragement; facilitation

noun, suru verb, no-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase