Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
ウィンドカーム
wind calm; absence of wind-> ウインドカームnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ため、
sake or purposegrammar
帆船
sailing ship; sailing vesselnoun
は
topic markergrammar
進め
move forward; advance; set a clock ahead; proceed with; make progress on; speed up; move earlier; raise; promote; develop; stimulate-> 進めるichidan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar