Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ウェルギリウスの牧ぼっ歌かは、田でん園えんの美うつくしさを描えがいている。

Span Details

ウェルギリウス

-

proper noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

牧ぼっ歌か

pastoral poem; pastoral song; bucolic; eclogue

noun

田でん園えん

countryside; rural area

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

美うつくしさ

depict; describe; portray

-> 描くgodan verb

ongoing or resultant state