Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
オオタマオシコガネ
sacred scarab; Scarabaeus sacer-> 大玉押金亀子noun
は
topic markergrammar
古代エジプト
ancient Egyptnoun
で
location, means, or scope markergrammar
神聖
holiness; sacredness; sanctitynoun, na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
虫
insect; bug; small crawling or flying creature; worm; roundworm; intestinal worm; inner impulse; unconscious feeling; mood-influencing inner presence; fretfulness; nervous irritability; person devoted to one thing; single-minded enthusiast; valve core; mushi; hanafuda game with a stripped decknoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar