Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

オオモズは小ちいさな鳥とりや昆こん虫ちゅうを捕つかまえて、枝えだに刺さす習しゅう性せいがあります。

Span Details

great grey shrike; northern shrike

-> 大百舌noun

小ちいさな

small; little; tiny

pre-noun adjective

bird; bird meat; chicken; poultry

and; such things as

昆こん虫ちゅう

noun, no-adjective

捕つかまえ

catch; capture; arrest; grab; hold onto; clutch; stop (someone); hail (a taxi); detain; towards (someone); at (someone); in (someone's) face

-> 捕まえるichidan verb

connective te-form

branch; bough; twig

direction, time, indirect object, or target marker

pierce; stab; prick; stick into; sting; bite; sew; stitch; embroider; pole a boat; catch with a limed pole; put a runner out; pick off

習しゅう性せい

habit; acquired tendency; behavior; trait; nature

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

polite non-past