Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

オキナワトゲネズミは沖おき縄なわ本ほん島とう北ほく部ぶだけに生せい息そくする固こ有ゆう種しゅだ。

Span Details

オキナワトゲネズミ

Muennink's spiny rat; Okinawa spinous country-rat

沖おき縄なわ

Okinawa

noun

本ほん島とう

北ほく部ぶ

northern part; the north

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

生せい息そく

inhabit; live; dwell

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

固こ有ゆう種しゅ

endemic species