Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
オランダ独立戦争
Eighty Years' War; Dutch War of Independencenoun
は
topic markergrammar
八十
eighty; 80-> ８０numeric
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
戦争
war; fierce competition; struggle; fightingnoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
も
also; evengrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary