Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

オール電でん化か住じゅう宅たくは火か災さいのリスクが低ひくいと言いわれている。

Span Details

オール電でん化か

住じゅう宅たく

residence; housing; residential building

は

topic marker

grammar

火か災さい

fire; conflagration

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

low (rank, degree, value, quality)

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...

-> と言うexpression

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state