Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

カウンセラーは子こどものアクティングアウトにどう対たい応おうすべきか話はなし合あった。

Span Details

カウンセラー

counselor; counsellor

child; children

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

アクティングアウト

direction, time, indirect object, or target marker

如何どうhow; in what way; how about

対たい応おう

correspondence; equivalence; suitability; matching; being appropriate; dealing with; handling; response; compatibility; support

noun, suru verb

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary

should; ought to

question or alternative marker

話はなし合あっ

discuss; talk over; confer

-> 話し合うgodan verb

past tense or completed action