話はなし合あう

は

な

し

あ

う

Common wordJLPTN3Freq.FrequencyTop 20,000

話し合う · godan verb (-u)

Form	Positive	Negative
Dictionary	話はなし合あう	話はなし合あわない
Polite	話はなし合あいます	話はなし合あいません
Past polite	話はなし合あいました	話はなし合あいませんでした
Past	話はなし合あった	話はなし合あわなかった
Te-form	話はなし合あって	話はなし合あわないで
Desire	話はなし合あいたい	話はなし合あいたくない
Potential	話はなし合あえる	話はなし合あえない
Passive	話はなし合あわれる	話はなし合あわれない
Causative	話はなし合あわせる	話はなし合あわせない
Causative passive	話はなし合あわせられるalso 話はなし合あわされる	話はなし合あわせられないalso 話はなし合あわされない
Volitional	話はなし合あおう
Polite volitional	話はなし合あいましょう
Imperative	話はなし合あえ	話はなし合あうな
Conditional	話はなし合あえば	話はなし合あわなければ
Tara conditional	話はなし合あったら	話はなし合あわなかったら

Meanings

godan verb (-u), transitive verb

Implies a mutual exchange of opinions to reach understanding or a decision; often used for serious or collaborative discussions.

〈人ひと〉と話はなし合あうto discuss (something) with someone
両りょう親しんと将しょう来らいのことについて話はなし合あった。
I discussed my future with my parents.
〈事こと〉について話はなし合あうto discuss a matter/issue
会かい議ぎで新あたらしい方ほう針しんについて話はなし合あった。
We discussed the new policy at the meeting.
話はなし合あって〈動どう詞し〉to reach a decision/agreement through discussion
話はなし合あって解かい決けつ策さくを決きめた。
We talked it over and decided on a solution.
徹てっ底てい的てきに話はなし合あうto discuss thoroughly
問もん題だい点てんについて徹てっ底てい的てきに話はなし合あった。
We thoroughly discussed the problem points.

話はなし合あいがつくcome to an agreement; reach a mutual understanding; settle through discussion

相そう談だんN4
相談する often means consulting someone for advice, while 話し合う is a mutual back-and-forth discussion aimed at a joint conclusion.
議ぎ論ろんN3
議論する is more formal and can involve debate or disagreement, whereas 話し合う stresses cooperative talking to reach understanding.
言いい合あうN2
話し合う suggests a constructive discussion aimed at reaching an understanding, while 言い合う can be a neutral exchange or a heated quarrel.
論ろんじるN3
話し合う describes a casual, mutual conversation to reach an understanding, whereas 論じる is formal and often refers to one person analyzing or presenting a topic.

Show 2 more

打うち合あわせるN2
話し合う is a general word for talking something over together, while 打ち合わせる is more specifically about coordinating plans or procedures, often in a business context.
語かたらう
話し合う focuses on discussing or negotiating an issue together, while 語らう carries a warmer, more personal or emotional tone.

話はなすN5
話す just means to speak or talk (can be one person talking), while 話し合う specifically means two or more people discussing something mutually.
話はなし込こむN2
話し合う means to discuss or negotiate something together, while 話し込む means to get lost in casual conversation, unaware of time passing.

話はなし合あうUsage87%
Standard kanji spelling; the most common written form.
話はなしあうUsage13%
Variant with 合う in kana; less common but still seen.
話はなし合あう
Uncommon kanji spelling without okurigana on 合; may appear in older texts.

Compound of 話し (はなし, 'talk', the continuative form of 話す) + 合う (あう, 'mutually'). Literally 'to talk mutually'.