話し込む (はなしこむ, hanashikomu) Japanese meaning | KotomoraCommon word›JLPTN2›話し込む · godan verb (-mu)
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | 話し込む | 話し込まない |
|---|
| Polite | 話し込みます | 話し込みません |
|---|
| Past polite | 話し込みました | 話し込みませんでした |
|---|
| Past | 話し込んだ | 話し込まなかった |
|---|
| Te-form | 話し込んで | 話し込まないで |
|---|
| Desire | 話し込みたい | 話し込みたくない |
|---|
| Potential | 話し込める | 話し込めない |
|---|
| Passive | 話し込まれる | 話し込まれない |
|---|
| Causative | 話し込ませる | 話し込ませない |
|---|
| Causative passive | 話し込ませられるalso 話し込まされる | 話し込ませられないalso 話し込まされない |
|---|
| Volitional | 話し込もう | |
|---|
| Polite volitional | 話し込みましょう | |
|---|
| Imperative | 話し込め | 話し込むな |
|---|
| Conditional | 話し込めば | 話し込まなければ |
|---|
| Tara conditional | 話し込んだら | 話し込まなかったら |
|---|
I ended up talking deep into the night with a friend.
The two people at the next table in the café have been deep in conversation for a long time.
Usage patterns
〈人〉と話し込むto get deeply absorbed in conversation with someone
I got so absorbed in talking with my friend that I forgot the time.
〈場所〉で話し込むto sit and chat away at a place
We ended up chatting away at the café for hours.
〈時〉まで話し込むto keep talking until a certain time
We ended up talking late into the night.
