Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

カクレガニは二に枚まい貝がいの中なかに住すんでいる小ちいさなカニです。

Span Details

カクレガニ
pea crab
-> 隠れ蟹noun
は
topic marker
grammar
二に枚まい貝がい
bivalve
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
中なか
inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light district
noun, adverb, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
住すん
live; reside; dwell
-> 住むgodan verb
でいる
ongoing or resultant state
-> ているgrammar
小ちいさな
small; little; tiny
pre-noun adjective
カニ
crab
-> 蟹noun
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit