Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

カトリックの教きょう義ぎには三位一体さんみいったいが含ふくまれます。

Span Details

カトリック

Catholic; Catholicism; Catholic Church

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

教きょう義ぎ

doctrine; creed; dogma

noun

direction, time, indirect object, or target marker

三位一体さんみいったい

the Trinity; three-in-one combination; triad; three elements working as one

contain; include; comprise

-> 含むgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

polite non-past