Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
カネタタキ
Ornebius kanetataki (species of scaled cricket); ringing a bell; bell ringer; bell hammer; bell striker-> 鉦叩noun
は
topic markergrammar
秋
autumn; fallnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
「チッチッチッ」
-noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
鳴く
to make a sound (animal); to call; to cry; to sing; to chirp; to make a meld call (mahjong)godan verb
小さな
small; little; tinypre-noun adjective
虫
insect; bug; small crawling or flying creature; worm; roundworm; intestinal worm; inner impulse; unconscious feeling; mood-influencing inner presence; fretfulness; nervous irritability; person devoted to one thing; single-minded enthusiast; valve core; mushi; hanafuda game with a stripped decknoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit