Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
カブトムシ
rhinoceros beetle; Japanese rhinoceros beetle-> 甲虫noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
翅鞘
elytron; wing casenoun
は
topic markergrammar
硬く
hard; solid; tough; stiff; tight; wooden; unpolished; strong; firm; not easily moved; steadfast; honest; safe; obstinate; bookish; formal; stuffy-> 硬いi-adjective
て
connective te-formgrammar
光沢
luster; gloss; sheen; brilliancenoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary