Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

カマツカはハゲイトウの別べつ名めいとして使つかわれることがあります。

Span Details

Joseph's coat; tampala; Amaranthus tricolor

ハゲイトウ

Joseph's coat; tampala; Amaranthus tricolor

-> 葉鶏頭noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

別べつ名めい

another name; different name; synonym

as; in the role of

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ことがあり

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> ことがあるexpression, verb

polite non-past