Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
カリン
Burmese rosewood; angsana; amboyna; flowering quince; Chinese quince; quince-> 花梨noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
実
fruit; nut; seed; solid ingredients in soup; pieces in broth; substance; real contentnoun
は
topic markergrammar
喉
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar