Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
カンジダ膣炎
candidal vaginitis; vaginal yeast infectionnoun
は
topic markergrammar
再発
recurrence; relapse; returnnoun, suru verb
しやすい
easy to do; apt to do; prone to do; liable to do-> し易いi-adjective
ので
because; sincegrammar
注意
attention; notice; heed; care; caution; precaution; advice; warning; reminder; admonishment; reprimand; telling-offnoun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit