Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ガリレオ・
Galileonoun
ガリレイ
-proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
『星界の報告』
Sidereus Nuncius (Galileo's treatise, 1610)noun
は
topic markergrammar
1610
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
出版
publication; publishingnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar