Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
ギンモクセイ
fragrant olive; sweet olive; tea olive-> 銀木犀noun
は
topic markergrammar
キンモクセイ
-proper noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
似
resemble; look like; be similar-> 似るichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます
polite non-pastgrammar
が、
but; thoughgrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
色
color; hue; shade; complexion; skin color; look; expression; air; feeling; character; personality; individual style; tone; timbre; sound; romance; lust; sensuality; love affair; lover; paramour; beauty; sexiness; physical appeal; kind; type; varietynoun
が
subject markergrammar
白い
white; blank; uncolored; unmarked; innocent; not guilty; pure; spotless; bright; vivid; inexperienced; naive; unrefinedi-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit