Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
コスト削減
cost reduction; cost cuttingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ため、
sake or purposegrammar
仲介
intermediation; agency; acting as go-betweennoun, suru verb
を
object markergrammar
省い
omit; leave out; exclude; cut down; economize; save-> 省くgodan verb
て
connective te-formgrammar
直接
direct; immediate; personal; firsthandna-adjective, noun, adverb
取引
transaction; deal; businessnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar