仲介する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 仲介する | 仲介しない |
| Polite | 仲介します | 仲介しません |
| Past polite | 仲介しました | 仲介しませんでした |
| Past | 仲介した | 仲介しなかった |
| Te-form | 仲介して | 仲介しないで |
| Desire | 仲介したい | 仲介したくない |
| Potential | 仲介できる | 仲介できない |
| Passive | 仲介される | 仲介されない |
| Causative | 仲介させる | 仲介させない |
| Causative passive | 仲介させられる | 仲介させられない |
| Volitional | 仲介しよう | |
| Polite volitional | 仲介しましょう | |
| Imperative | 仲介しろ | 仲介するな |
| Conditional | 仲介すれば | 仲介しなければ |
| Tara conditional | 仲介したら | 仲介しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
intermediation; agency; acting as go-between
Refers to the act of mediating between parties, such as in business deals, negotiations, or introductions. Often used in the pattern 仲介をする or 仲介する.
It's a company that acts as an intermediary for real estate transactions.
彼の仲介で、両社は合意に達した。
Through his mediation, the two companies reached an agreement.
A friend acted as a go-between for the two of us.
Since the negotiations were stalling, a lawyer stepped in to mediate.
The new contract was concluded through the mediation of a business partner.
In real estate transactions, people often ask an agent to act as an intermediary.
仲介 is the general term for mediating between two parties in any kind of negotiation, while 仲買 specifically means acting as a broker in trading goods, stocks, or commodities.
仲介 refers to the act of mediating or the agency doing so, whereas 仲人 refers to the individual person who mediates, especially in marriage.
仲介 is deliberate mediation carried out by a person or agency, whereas 介在 can describe even a factor or object that merely exists between two things.
仲介 stresses simply acting as a go-between (e.g. in business deals or introductions), whereas 仲裁 specifically means stepping in to resolve a conflict.
仲介する emphasizes mediating between parties, often in negotiations, whereas 取り次ぐ in the business sense stresses the agency or distribution role.
仲介 emphasizes mediating or brokering a deal between two parties, while エージェント focuses on representing one client's interests.
broker; intermediary; broking house
intermediary trade; trade via an agency