AnalyzerSentence analysis3SpansSentenceコップが粉々になった。1000 character limitAnalyzeSentenceコップが粉こな々ごなになった。Span Detailsコップcop; police officernoun洋杯こっぷglass; tumbler; cup; cups (suit in cards)ＫＯＰＦこっぷKOPF; Japanese Federation of Proletarian Culture Organizationsがsubject markergrammar粉こな々ごなになった。break into fragments; shatter; go to pieces-> 粉々になるexpression, verb
