Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
コーヒー
coffee-> 珈琲noun
を
object markergrammar
三
three; 3numeric
三さんthree
杯
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup; championshipnoun, counter, noun suffix
ばかし
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)-> 許しparticle
飲ん
drink; swallow; take (medicine); smoke (tobacco); swallow up; engulf; suppress; hold back; swallow (tears, anger, etc.); accept (demand, conditions); agree to; make light of; overwhelm; overawe; carry concealed (dagger, etc.); hide up one's sleeve-> 飲むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar