Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
ゴシック建築
Gothic architecturenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
窓
windownoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
しばしば
often; frequently; repeatedly-> 屡々adverb
三つ葉
mitsuba; Japanese honewort; Japanese parsley; three-leaved; trefoilnoun, no-adjective
や
and; such things asgrammar
四つ葉
four-leaf clover; plant with four leaves on one stalknoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
フォイル
aluminum foil; kitchen foil; foil (fencing); foil (architecture)noun
装飾
decoration; ornamentation; ornamentnoun, suru verb, no-adjective
が
subject markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar