Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
サイトラ
sight translationnoun
は、
topic markergrammar
文章
writing; composition; essay; article; passage; prose; style; sentencenoun
を
object markergrammar
声
voice; call; song; chirp; hoot; opinion; view; wish; will; sound; sign; hint; feeling; voice (linguistics); voiced soundnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
出し
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...-> 出すgodan verb, suffix
て
connective te-formgrammar
訳す
translate; interpretgodan verb
技術
technology; engineering; technique; skill; art; craftnoun
だ。
plain copulagrammar