Analyzer
Sentence analysis
18Spans
Sentence
Span Details
サステイナブルディベロップメント
sustainable developmentnoun
は、
topic markergrammar
将来
future; prospects; bringing in; importing; bringing about; causing; incurringnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
世代
generationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ニーズ
needs; demands; requestsnoun
を
object markergrammar
損なわ
harm; damage; spoil; ruin; fail to do; do badly; miss the chance to do; almost do; come close to doing-> 損なうgodan verb, suffix
ず
without doing; not doinggrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
現在
the present; now; current; as of; present tense; this world; this life; actually exist; exist now; be present before onenoun, adverb, no-adjective, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ニーズ
needs; demands; requestsnoun
を
object markergrammar
満たす
satisfy; meet; fulfill; gratify; fill; pack; supplygodan verb
開発
development; cultivation; application; exploitation (of resources)noun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit