Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
サッカー
soccer; footballnoun
サッカーさっかーseersuckerサッカーさっかーsacker; bagger (at a supermarket); bagging; sacking (the job or act)
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
自陣
one's own ground; one's own position; one's own half/area of the fieldnoun
で
location, means, or scope markergrammar
ボール
ball; ball (baseball pitch outside the strike zone)noun
ボールぼーるboard; cardboard; pasteboardボウルぼーるbowl
を
object markergrammar
奪わ
take by force; snatch; rob; deprive; captivate; absorb attention; fascinate-> 奪うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ないように
so as not to; so that notgrammar
注意
attention; notice; heed; care; caution; precaution; advice; warning; reminder; admonishment; reprimand; telling-offnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar