Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

サバイバーズ・ギルトは、災さい害がいの生せい存ぞん者しゃによく見みられる症しょう状じょうだ。

Span Details

サバイバーズ・

-

proper noun

guilt; sense of guilt

は

、

topic marker

grammar

災さい害がい

disaster; calamity

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

生せい存ぞん者しゃ

direction, time, indirect object, or target marker

often; frequently

見みられる

be seen; be visible; be in sight; can see; be able to see; see (honorific); worth seeing; worth watching

expression, verb

症しょう状じょう

symptoms; condition