Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
サプリカント
supplicantnoun
が
subject markergrammar
認証
certification; authentication; attestation; Imperial attestationnoun, suru verb
サーバー
server (computing); cake server; pastry server; water dispenser; drink dispenser; server (sports)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
接続要求
connection requestnoun
を
object markergrammar
送る。
send; dispatch; forward; transmit; ship; remit; see off; escort; accompany; take; say goodbye to the departed; bury; bid farewell to; spend (time); pass (time); lead (a life); live; pass along; advance (a runner); affix okuriganagodan verb