Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
サンカメイガ
yellow stem borer; Scirpophaga incertulas-> 三化螟蛾noun
は
topic markergrammar
稲
rice plantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
茎
stalk; stemnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
穴を開ける
make a hole; pierce; drill; cause a loss; create a deficitexpression, verb
害虫
harmful insect; pest; verminnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit