Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
シェイクスピア
William Shakespearenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
「テンペスト」
The Tempest (Shakespeare play, Beethoven sonata)noun
は、
topic markergrammar
最後
end; conclusion; last; final; most recent; once ... happens, that is it; no sooner than; right after, with consequences; one's final momentsnoun, no-adjective, expression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
単独
sole; single; solo; being alone; acting independently; standalone stateno-adjective, noun
執筆
writing; authoringnoun, suru verb
作品
work; piece; production; opusnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar