Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
サレ妻
cheated-on wife; wife whose husband is unfaithfulnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
状況
situation; state of affairs; circumstancesnoun
が
subject markergrammar
まったく
really; completely; entirely; indeed; truly; good grief; for goodness' sake-> 全くadverb, no-adjective, interjection
違う。
differ; be different; vary; be wrong; be incorrect; be mistaken; become abnormal; go wrong; isn't it?; wasn't it?godan verb, expression