Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
シマバエ
lauxaniid fly; flesh fly-> 縞蠅noun
は
topic markergrammar
腐肉
carrion; decaying flesh; tainted meatnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
卵
egg; spawn; roe; hen's egg; egg used in cooking; budding ...; ... in the making; future ...; beginning; embryonic stage; originnoun
を
object markergrammar
産み付ける
lay eggs; spawn-> 生み付けるichidan verb
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb