Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
シャンプー
shampoonoun, suru verb
を
object markergrammar
詰め替え
refilling; repackaging; rebottlingnoun
用
business; task; errand; use; purpose; for ... use; used for ...; made for ...; call of nature; excretionnoun, noun suffix
ボトル
bottlenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
詰め替える。
repack; refill; transfer into a new containerichidan verb