Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ショウリョウバッタモドキ
Gonista bicolor; a grasshopper resembling the Oriental longheaded locust-> 精霊飛蝗擬noun
は、
topic markergrammar
ショウリョウバッタ
Oriental longheaded locust-> 精霊飛蝗noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
似
resemble; look like; be similar-> 似るichidan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
が
but; thoughgrammar
別
distinction; difference; discrimination; separate; different; another; extra; exception; exclusion; classified by; ranked by; according tonoun, no-adjective, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
種
kind; sort; type; class; species; species (logic)noun
だ。
plain copulagrammar